“The lawsuit, expected to be filed Friday, argues that the fee creates a costly and illegal barrier ...